المؤلف الأصلي: جين جيانزي - محامٍ كبير في شركة Shanghai Mankiw Law Firm
بغض النظر عن الصناعة التي يستثمرون فيها، يحتاج المستثمرون إلى الاهتمام بتسوية النزاعات، خاصة في صناعة التشفير، وهي عبارة عن مجموعة مختلطة من اللاعبين الكبار. على الرغم من عدم رغبة أي مستثمر جاد في تفعيل بند حل النزاعات، بمجرد وصول الأطراف إلى نقطة القتال المباشر، فإن حل النزاعات سيكون خط الدفاع الأخير لحماية حقوق ومصالح المستثمرين وسلامة الأصول الاستثمارية.
01. نظام أكثر ملاءمة لصناعة التشفير: التحكيم
عندما يصل الوضع إلى مرحلة حل النزاع، يتم تحديد الاتجاه اللاحق بشكل أساسي من قبل المشاركين في المحكمة، ومن بينهم يلعب الحكم دورًا مهمًا للغاية. يعد التأكد من أن الحكام على دراية بصناعة العملات المشفرة ومنفتحين عليها يعد فائدة كبيرة.
هناك طريقتان تقليديتان لحل النزاعات: التقاضي والتحكيم.
التقاضي هو عملية رسمية لتسوية المنازعات، بينما التحكيم هو عملية خاصة لتسوية المنازعات، ولذلك فإن طبيعتهما النوعية تحدد وجود اختلافات بين الاثنين من حيث الإجراءات والمحاكمات الموضوعية وغيرها، ويمكن الاطلاع على التفاصيل في الجدول التالي:
كما يتبين من الجدول أعلاه، على الرغم من أن التحكيم له أيضًا العديد من القيود، إلا أن التحكيم وحده يمكنه اختيار الحكام، وهو أمر بالغ الأهمية لحل النزاعات في صناعة التشفير المتغيرة باستمرار. الفوائد الواضحة هي:
التأكد من فهم النزاع بشكل صحيح: يمكن أن يضمن اختيار محكم يتمتع بخبرة المجال وخبرة واسعة في صناعة العملات المشفرة فهم النزاع وسماعه جيدًا.
فهم احتياجات الأطراف: إن اختيار المحكم المناسب لك يمكن أن يضمن أن المحكم يفهم موقفنا واحتياجاتنا بشكل أفضل، مما يساعد على حل النزاع بشكل إيجابي.
التأكد من نزاهة وحياد المحكمين: التأكد من أنهم لا يحابيون أي طرف من خلال البحث في خلفياتهم وسجلاتهم.
حل النزاعات بسرعة: يمكن للمحكمين ذوي الخبرة ذات الصلة عادةً فهم وقائع القضية بسرعة أكبر وتقليل وقت الاستماع للقضية. وبالتالي تقليل التكلفة وتأخير حل النزاعات.
تقليل عدم اليقين: يمكن أن يؤدي اختيار المحكمين المفضلين إلى تقليل عدم اليقين ويمكننا أن نتوقع منهم أن يكونوا أكثر عرضة لدعم وجهة نظرنا في الجائزة.
باختصار، يمكن للتحكيم أن يمكّن جميع الأطراف من البدء في العمل الجاد قبل جلسة الاستماع الرسمية من خلال اختيار المحكمين، وذلك للتحضير مقدمًا للحل السلس للنزاعات.
02. التحكيم في البر الرئيسي مقابل التحكيم في الخارج، اختر في الخارج
بشكل عام، تخضع القضايا داخل الصين للتحكيم في البر الرئيسي، في حين تخضع القضايا العابرة للحدود والدولية للتحكيم الخارجي. السبب الرئيسي هو أن التحكيم في البر الرئيسي يخضع عادة لقوانين ولوائح البر الرئيسي للصين، بما في ذلك الإجراءات القانونية وقواعد المحكمة في الصين، وعادة ما تكون قرارات التحكيم فعالة داخل البر الرئيسي للصين. يمكن للتحكيم الخارجي تطبيق القانون الدولي والعقود الدولية وقواعد وقوانين التحكيم الدولي من بلدان أو مناطق مختلفة. تخضع قرارات التحكيم بشكل عام للاتفاقيات الدولية ويتم تنفيذها في جميع أنحاء العالم.
بالنسبة للمستثمرين في صناعة العملات المشفرة، بعد تحديد أن التحكيم هو الحل الأفضل، فإن الاعتبارات الرئيسية عند اختيار مكان للتحكيم هي نقطتان: هل القوانين واللوائح المعمول بها صديقة لصناعة العملات المشفرة؟ هل يمكن تنفيذ حكم ناجح عالميًا؟
اعتبارًا من الآن، تعد الولايات المتحدة واليابان وسنغافورة وهونج كونج هي الدول والمناطق الوحيدة التي تتمتع ببيئة قانونية سليمة، وهي ودية نسبيًا لصناعة التشفير، وتشعر بقلق أكبر من المطلعين على بواطن الأمور. ومواقفها التنظيمية الرئيسية والسياسات ذات الصلة التي التي تم تقديمها موضحة في الجدول أدناه.
كما يتبين من الجدول أعلاه، تعد سنغافورة حاليًا صديقة لصناعة التشفير وتتمتع سياساتها باستقرار يمكن التنبؤ به، ومع ذلك، منذ أن أعلنت هونج كونج عن "إعلان سياسة تطوير الأصول الافتراضية في هونج كونج" في 1 نوفمبر 2022، أصبحت أنظمتها ذات الصلة لقد تغيرت أيضًا بالعين المجردة، وهي في تحسن مستمر بشكل واضح.
وبقدر ما يتعلق الأمر بإنفاذ الجوائز، بما أن كل من سنغافورة وهونج كونج قد وقعتا على اتفاقية نيويورك، فمن حيث المبدأ، يمكن تنفيذ الجوائز الصادرة في سنغافورة وهونج كونج في أي محكمة تكون دولة عضو في اتفاقية نيويورك. وعلى وجه الخصوص، تتمتع الجوائز الصادرة في هونغ كونغ بميزة كبيرة تتمثل في سهولة تنفيذها في الصين القارية.
بالإضافة إلى ذلك، يتمتع مركز سنغافورة للتحكيم الدولي (SIAC) ومركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي (HKIAC) أيضًا بسمعة دولية في مجال التحكيم وكلاهما أفضل مراكز التحكيم في العالم. أنشأ كل من مركز سنغافورة للتحكيم الدولي ومركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي مكاتب تمثيلية في شنغهاي، وعلى الرغم من أن الدور الرئيسي للمكاتب التمثيلية هو الاتصال بأطراف خارجية وعدم قبول قضايا التحكيم، إلا أنها لا تزال توفر فرصة كبيرة لإجراء التحكيم الأعمال التجارية في البر الرئيسى للصين.
مع الأخذ في الاعتبار السياسات التنظيمية للبر الرئيسي والقضية التوجيهية المتعلقة بصناعة التشفير في الدفعة السادسة والثلاثين التي أصدرتها المحكمة العليا في 27 ديسمبر 2022 (Gao Zheyu ضد شركة صندوق تطوير الابتكار Shenzhen Yunsilu وطلب Li Bin لإلغاء قرار التحكيم ( (2018) Guangdong 03 Minte No. 719)، بعد عملية تحكيم شاقة، تم رفضها في النهاية من قبل المحكمة. فلماذا لا تختار التحكيم في البر الرئيسي، وهو أرخص وأكثر ملاءمة وأكثر دراية؟ من المستحيل الموازنة بين الإيجابيات والسلبيات.
03. المحامون الصينيون هم الخيار الأول للتحكيم في الخارج
من خلال التحليل السابق، آمل أن يكون المستثمرون قد فهموا أنه في ظل الإشراف الحالي على صناعة التشفير، على الرغم من أن التحكيم الخارجي مكلف وغير مألوف للمستثمرين، فإن اختيار التحكيم الخارجي لا يزال أفضل طريقة لحل النزاعات في صناعة التشفير.
لا شك أن التحكيم في الخارج عملية قانونية معقدة، ويغطي تعقيدها مدى وضوح اتفاق التحكيم، وملاءمة قواعد التحكيم، واختيار المحكمين، واستراتيجية القضية، ومتطلبات اللغة، والمعرفة القانونية الدولية، والاختلافات الثقافية، ومتطلبات الأدلة. وتنفيذ الحكم والنفقات والميزانية وما إلى ذلك، وأي أخطاء في كل جانب قد يكون لها عواقب وخيمة.
ومع ذلك، نظرًا لأن المستثمرين ليسوا على دراية ببيئات التحكيم الأجنبية والقوانين واللوائح الأجنبية، فقد يقعون أيضًا في حفر كبيرة إذا قاموا بتعيين محامين أجانب بشكل متهور. عند مواجهة مثل هذا التحكيم الخارجي المعقد والواسع النطاق، فإن الاستعانة بمحامين صينيين للتدخل مقدمًا وطوال العملية يمكن أن يضمن التعامل مع القضية بما يحقق المصالح الفضلى.
لأن المحامين الصينيين سيستخدمون خبرتهم القانونية وخبرتهم في التحكيم الدولي، ومهارات التواصل اللغوي، والإلمام بالسوق الصيني والعملاء الصينيين، واتصالات مكثفة مع شركات المحاماة الدولية لتعبئة الموارد المختلفة بشكل كامل لضمان وقائع القضية وقوانينها. تحليل وإظهار شامل، وتحسين احتمالية فوز الشركات الصينية في التحكيم الخارجي على أساس التحكم في التكاليف القانونية.
04، مقالة بيضة عيد الفصح
وأخيرا، مرفق شروط التحكيم النموذجية من مركز سنغافورة للتحكيم الدولي ومركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي للرجوع إليها.
1. مركز سنغافورة للتحكيم الدولي:
أي نزاع ينشأ عن هذا العقد أو فيما يتعلق به، بما في ذلك أي مسألة تتعلق بوجود العقد أو صحته أو إنهائه، يجب تقديمه إلى مركز سنغافورة للتحكيم الدولي (يشار إليه باسم "المركز") ويتم تسويته وفقًا بقواعدها السارية حاليًا، وتجري سنغافورة التحكيم النهائي. بعد توقيع هذا العقد، إذا قام المركز بتعديل قواعد التحكيم الخاصة به، فسيتم إجراء التحكيم وفقاً لأحدث القواعد المعدلة التي اعتمدها المركز والتي أصبحت سارية المفعول. تعتبر القواعد الحالية للمركز أو القواعد المنقحة المذكورة أعلاه جزءا من هذه المادة.
وتتكون هيئة التحكيم من _____________ محكمين يعينهم رئيس المركز.
لغة التحكيم هي _________________.
يخضع هذا العقد لقوانين _________________.
أي نزاع ينشأ عن هذا العقد أو فيما يتعلق به، بما في ذلك أي سؤال يتعلق بوجوده أو صحته أو إنهائه، يجب أن تتم إحالته وحله نهائيًا عن طريق التحكيم الذي يديره مركز سنغافورة للتحكيم الدولي ("SIAC") وفقًا لقواعد التحكيم. مركز سنغافورة للتحكيم الدولي ("قواعد SIAC") السارية في الوقت الحالي، والتي تعتبر القواعد مدمجة بالإشارة إليها في هذا البند.
يكون مقر التحكيم [Singapore] .
تتألف المحكمة من _____________ محكم (محكمين).
لغة التحكيم هي ________________.
يخضع هذا العقد لقوانين _________________.
2. مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي
أي نزاع أو خلاف أو خلاف أو مطالبة تنشأ عن أو فيما يتعلق بهذا العقد، بما في ذلك وجوده أو صحته أو تفسيره أو أدائه أو خرقه أو إنهائه، أو أي نزاع غير تعاقدي ينشأ عن هذا العقد أو فيما يتعلق به، يجب أن تكون النزاعات الجنسية تقديمه للتحكيم لاتخاذ القرار النهائي وفقًا لقواعد التحكيم المحلية لمركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي السارية وقت تقديم إشعار التحكيم.
القانون المطبق على شرط التحكيم هذا هو... (قانون هونغ كونغ)
مكان التحكيم هو... (هونج كونج)
يكون عدد المحكمين... (واحد أو ثلاثة). تتم إجراءات التحكيم باللغة (اختر اللغة).
نحن الموقعون أدناه، نوافق على الرجوع إلى التحكيم بموجب قواعد التحكيم المحلية HKIAC المعمول بها عند تقديم إشعار التحكيم لأي نزاع أو خلاف أو اختلاف أو مطالبة (بما في ذلك أي نزاع يتعلق بالالتزامات غير التعاقدية) ينشأ عن أو يتعلق بما يلي:
(وصف مختصر للعقد الذي نشأت أو قد تنشأ بموجبه نزاعات أو خلافات أو اختلافات أو مطالبات).
يجب أن يكون قانون اتفاقية التحكيم هذه ... (قانون هونغ كونغ).
ويكون مقر التحكيم... (هونج كونج).
يكون عدد المحكمين... (واحد أو ثلاثة). تتم إجراءات التحكيم باللغة... (أدخل اللغة).
بيان خاص
هذه المقالة مقالة أصلية بقلم شركة شنغهاي مانكيو للمحاماة، وهي تمثل فقط وجهات النظر الشخصية لكاتب هذه المقالة ولا تشكل استشارة قانونية أو آراء قانونية بشأن مسائل محددة. إذا كنت بحاجة إلى إعادة طباعة المقال، يرجى الاتصال بموظفي Mankun Law Firm: MankunLawFirm
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
عند توقيع عقد بالعملة الافتراضية، كيف يتم اختيار طريقة التقاضي؟
المؤلف الأصلي: جين جيانزي - محامٍ كبير في شركة Shanghai Mankiw Law Firm
بغض النظر عن الصناعة التي يستثمرون فيها، يحتاج المستثمرون إلى الاهتمام بتسوية النزاعات، خاصة في صناعة التشفير، وهي عبارة عن مجموعة مختلطة من اللاعبين الكبار. على الرغم من عدم رغبة أي مستثمر جاد في تفعيل بند حل النزاعات، بمجرد وصول الأطراف إلى نقطة القتال المباشر، فإن حل النزاعات سيكون خط الدفاع الأخير لحماية حقوق ومصالح المستثمرين وسلامة الأصول الاستثمارية.
01. نظام أكثر ملاءمة لصناعة التشفير: التحكيم
عندما يصل الوضع إلى مرحلة حل النزاع، يتم تحديد الاتجاه اللاحق بشكل أساسي من قبل المشاركين في المحكمة، ومن بينهم يلعب الحكم دورًا مهمًا للغاية. يعد التأكد من أن الحكام على دراية بصناعة العملات المشفرة ومنفتحين عليها يعد فائدة كبيرة.
هناك طريقتان تقليديتان لحل النزاعات: التقاضي والتحكيم.
التقاضي هو عملية رسمية لتسوية المنازعات، بينما التحكيم هو عملية خاصة لتسوية المنازعات، ولذلك فإن طبيعتهما النوعية تحدد وجود اختلافات بين الاثنين من حيث الإجراءات والمحاكمات الموضوعية وغيرها، ويمكن الاطلاع على التفاصيل في الجدول التالي:
كما يتبين من الجدول أعلاه، على الرغم من أن التحكيم له أيضًا العديد من القيود، إلا أن التحكيم وحده يمكنه اختيار الحكام، وهو أمر بالغ الأهمية لحل النزاعات في صناعة التشفير المتغيرة باستمرار. الفوائد الواضحة هي:
التأكد من فهم النزاع بشكل صحيح: يمكن أن يضمن اختيار محكم يتمتع بخبرة المجال وخبرة واسعة في صناعة العملات المشفرة فهم النزاع وسماعه جيدًا.
فهم احتياجات الأطراف: إن اختيار المحكم المناسب لك يمكن أن يضمن أن المحكم يفهم موقفنا واحتياجاتنا بشكل أفضل، مما يساعد على حل النزاع بشكل إيجابي.
التأكد من نزاهة وحياد المحكمين: التأكد من أنهم لا يحابيون أي طرف من خلال البحث في خلفياتهم وسجلاتهم.
حل النزاعات بسرعة: يمكن للمحكمين ذوي الخبرة ذات الصلة عادةً فهم وقائع القضية بسرعة أكبر وتقليل وقت الاستماع للقضية. وبالتالي تقليل التكلفة وتأخير حل النزاعات.
تقليل عدم اليقين: يمكن أن يؤدي اختيار المحكمين المفضلين إلى تقليل عدم اليقين ويمكننا أن نتوقع منهم أن يكونوا أكثر عرضة لدعم وجهة نظرنا في الجائزة.
باختصار، يمكن للتحكيم أن يمكّن جميع الأطراف من البدء في العمل الجاد قبل جلسة الاستماع الرسمية من خلال اختيار المحكمين، وذلك للتحضير مقدمًا للحل السلس للنزاعات.
02. التحكيم في البر الرئيسي مقابل التحكيم في الخارج، اختر في الخارج
بشكل عام، تخضع القضايا داخل الصين للتحكيم في البر الرئيسي، في حين تخضع القضايا العابرة للحدود والدولية للتحكيم الخارجي. السبب الرئيسي هو أن التحكيم في البر الرئيسي يخضع عادة لقوانين ولوائح البر الرئيسي للصين، بما في ذلك الإجراءات القانونية وقواعد المحكمة في الصين، وعادة ما تكون قرارات التحكيم فعالة داخل البر الرئيسي للصين. يمكن للتحكيم الخارجي تطبيق القانون الدولي والعقود الدولية وقواعد وقوانين التحكيم الدولي من بلدان أو مناطق مختلفة. تخضع قرارات التحكيم بشكل عام للاتفاقيات الدولية ويتم تنفيذها في جميع أنحاء العالم.
بالنسبة للمستثمرين في صناعة العملات المشفرة، بعد تحديد أن التحكيم هو الحل الأفضل، فإن الاعتبارات الرئيسية عند اختيار مكان للتحكيم هي نقطتان: هل القوانين واللوائح المعمول بها صديقة لصناعة العملات المشفرة؟ هل يمكن تنفيذ حكم ناجح عالميًا؟
اعتبارًا من الآن، تعد الولايات المتحدة واليابان وسنغافورة وهونج كونج هي الدول والمناطق الوحيدة التي تتمتع ببيئة قانونية سليمة، وهي ودية نسبيًا لصناعة التشفير، وتشعر بقلق أكبر من المطلعين على بواطن الأمور. ومواقفها التنظيمية الرئيسية والسياسات ذات الصلة التي التي تم تقديمها موضحة في الجدول أدناه.
كما يتبين من الجدول أعلاه، تعد سنغافورة حاليًا صديقة لصناعة التشفير وتتمتع سياساتها باستقرار يمكن التنبؤ به، ومع ذلك، منذ أن أعلنت هونج كونج عن "إعلان سياسة تطوير الأصول الافتراضية في هونج كونج" في 1 نوفمبر 2022، أصبحت أنظمتها ذات الصلة لقد تغيرت أيضًا بالعين المجردة، وهي في تحسن مستمر بشكل واضح.
وبقدر ما يتعلق الأمر بإنفاذ الجوائز، بما أن كل من سنغافورة وهونج كونج قد وقعتا على اتفاقية نيويورك، فمن حيث المبدأ، يمكن تنفيذ الجوائز الصادرة في سنغافورة وهونج كونج في أي محكمة تكون دولة عضو في اتفاقية نيويورك. وعلى وجه الخصوص، تتمتع الجوائز الصادرة في هونغ كونغ بميزة كبيرة تتمثل في سهولة تنفيذها في الصين القارية.
بالإضافة إلى ذلك، يتمتع مركز سنغافورة للتحكيم الدولي (SIAC) ومركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي (HKIAC) أيضًا بسمعة دولية في مجال التحكيم وكلاهما أفضل مراكز التحكيم في العالم. أنشأ كل من مركز سنغافورة للتحكيم الدولي ومركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي مكاتب تمثيلية في شنغهاي، وعلى الرغم من أن الدور الرئيسي للمكاتب التمثيلية هو الاتصال بأطراف خارجية وعدم قبول قضايا التحكيم، إلا أنها لا تزال توفر فرصة كبيرة لإجراء التحكيم الأعمال التجارية في البر الرئيسى للصين.
مع الأخذ في الاعتبار السياسات التنظيمية للبر الرئيسي والقضية التوجيهية المتعلقة بصناعة التشفير في الدفعة السادسة والثلاثين التي أصدرتها المحكمة العليا في 27 ديسمبر 2022 (Gao Zheyu ضد شركة صندوق تطوير الابتكار Shenzhen Yunsilu وطلب Li Bin لإلغاء قرار التحكيم ( (2018) Guangdong 03 Minte No. 719)، بعد عملية تحكيم شاقة، تم رفضها في النهاية من قبل المحكمة. فلماذا لا تختار التحكيم في البر الرئيسي، وهو أرخص وأكثر ملاءمة وأكثر دراية؟ من المستحيل الموازنة بين الإيجابيات والسلبيات.
03. المحامون الصينيون هم الخيار الأول للتحكيم في الخارج
من خلال التحليل السابق، آمل أن يكون المستثمرون قد فهموا أنه في ظل الإشراف الحالي على صناعة التشفير، على الرغم من أن التحكيم الخارجي مكلف وغير مألوف للمستثمرين، فإن اختيار التحكيم الخارجي لا يزال أفضل طريقة لحل النزاعات في صناعة التشفير.
لا شك أن التحكيم في الخارج عملية قانونية معقدة، ويغطي تعقيدها مدى وضوح اتفاق التحكيم، وملاءمة قواعد التحكيم، واختيار المحكمين، واستراتيجية القضية، ومتطلبات اللغة، والمعرفة القانونية الدولية، والاختلافات الثقافية، ومتطلبات الأدلة. وتنفيذ الحكم والنفقات والميزانية وما إلى ذلك، وأي أخطاء في كل جانب قد يكون لها عواقب وخيمة.
ومع ذلك، نظرًا لأن المستثمرين ليسوا على دراية ببيئات التحكيم الأجنبية والقوانين واللوائح الأجنبية، فقد يقعون أيضًا في حفر كبيرة إذا قاموا بتعيين محامين أجانب بشكل متهور. عند مواجهة مثل هذا التحكيم الخارجي المعقد والواسع النطاق، فإن الاستعانة بمحامين صينيين للتدخل مقدمًا وطوال العملية يمكن أن يضمن التعامل مع القضية بما يحقق المصالح الفضلى.
لأن المحامين الصينيين سيستخدمون خبرتهم القانونية وخبرتهم في التحكيم الدولي، ومهارات التواصل اللغوي، والإلمام بالسوق الصيني والعملاء الصينيين، واتصالات مكثفة مع شركات المحاماة الدولية لتعبئة الموارد المختلفة بشكل كامل لضمان وقائع القضية وقوانينها. تحليل وإظهار شامل، وتحسين احتمالية فوز الشركات الصينية في التحكيم الخارجي على أساس التحكم في التكاليف القانونية.
04، مقالة بيضة عيد الفصح
وأخيرا، مرفق شروط التحكيم النموذجية من مركز سنغافورة للتحكيم الدولي ومركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي للرجوع إليها.
1. مركز سنغافورة للتحكيم الدولي:
أي نزاع ينشأ عن هذا العقد أو فيما يتعلق به، بما في ذلك أي مسألة تتعلق بوجود العقد أو صحته أو إنهائه، يجب تقديمه إلى مركز سنغافورة للتحكيم الدولي (يشار إليه باسم "المركز") ويتم تسويته وفقًا بقواعدها السارية حاليًا، وتجري سنغافورة التحكيم النهائي. بعد توقيع هذا العقد، إذا قام المركز بتعديل قواعد التحكيم الخاصة به، فسيتم إجراء التحكيم وفقاً لأحدث القواعد المعدلة التي اعتمدها المركز والتي أصبحت سارية المفعول. تعتبر القواعد الحالية للمركز أو القواعد المنقحة المذكورة أعلاه جزءا من هذه المادة.
وتتكون هيئة التحكيم من _____________ محكمين يعينهم رئيس المركز.
لغة التحكيم هي _________________.
يخضع هذا العقد لقوانين _________________.
أي نزاع ينشأ عن هذا العقد أو فيما يتعلق به، بما في ذلك أي سؤال يتعلق بوجوده أو صحته أو إنهائه، يجب أن تتم إحالته وحله نهائيًا عن طريق التحكيم الذي يديره مركز سنغافورة للتحكيم الدولي ("SIAC") وفقًا لقواعد التحكيم. مركز سنغافورة للتحكيم الدولي ("قواعد SIAC") السارية في الوقت الحالي، والتي تعتبر القواعد مدمجة بالإشارة إليها في هذا البند.
يكون مقر التحكيم [Singapore] .
تتألف المحكمة من _____________ محكم (محكمين).
لغة التحكيم هي ________________.
يخضع هذا العقد لقوانين _________________.
2. مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي
أي نزاع أو خلاف أو خلاف أو مطالبة تنشأ عن أو فيما يتعلق بهذا العقد، بما في ذلك وجوده أو صحته أو تفسيره أو أدائه أو خرقه أو إنهائه، أو أي نزاع غير تعاقدي ينشأ عن هذا العقد أو فيما يتعلق به، يجب أن تكون النزاعات الجنسية تقديمه للتحكيم لاتخاذ القرار النهائي وفقًا لقواعد التحكيم المحلية لمركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي السارية وقت تقديم إشعار التحكيم.
القانون المطبق على شرط التحكيم هذا هو... (قانون هونغ كونغ)
مكان التحكيم هو... (هونج كونج)
يكون عدد المحكمين... (واحد أو ثلاثة). تتم إجراءات التحكيم باللغة (اختر اللغة).
نحن الموقعون أدناه، نوافق على الرجوع إلى التحكيم بموجب قواعد التحكيم المحلية HKIAC المعمول بها عند تقديم إشعار التحكيم لأي نزاع أو خلاف أو اختلاف أو مطالبة (بما في ذلك أي نزاع يتعلق بالالتزامات غير التعاقدية) ينشأ عن أو يتعلق بما يلي:
(وصف مختصر للعقد الذي نشأت أو قد تنشأ بموجبه نزاعات أو خلافات أو اختلافات أو مطالبات).
يجب أن يكون قانون اتفاقية التحكيم هذه ... (قانون هونغ كونغ).
ويكون مقر التحكيم... (هونج كونج).
يكون عدد المحكمين... (واحد أو ثلاثة). تتم إجراءات التحكيم باللغة... (أدخل اللغة).
بيان خاص
هذه المقالة مقالة أصلية بقلم شركة شنغهاي مانكيو للمحاماة، وهي تمثل فقط وجهات النظر الشخصية لكاتب هذه المقالة ولا تشكل استشارة قانونية أو آراء قانونية بشأن مسائل محددة. إذا كنت بحاجة إلى إعادة طباعة المقال، يرجى الاتصال بموظفي Mankun Law Firm: MankunLawFirm