Il y a une histoire de pêche à Zhuangzi.

Ren Gongzi fabriqua un gros hameçon et une corde de soie noire, il prit cinquante vaches grasses comme appât, s’accroupit sur la montagne Huiji, jeta l’hameçon dans la mer de Chine orientale et y pêcha tous les jours, attendant une année entière sans attraper un poisson. Plus tard, un gros poisson attrapa l’hameçon, tira l’énorme hameçon et s’enfonça sous l’eau, et leva rapidement la tête et la queue et balança son dos, soulevant des vagues blanches comme des montagnes, et toute la mer trembla pour lui, et le son qu’il faisait semblait provenir de fantômes et de dieux, et le son terrifiant était terrifiant à des milliers de kilomètres. Ren Gongzi a attrapé ce poisson, a coupé le gros poisson en petits et l’a ensuite mariné en poisson séché, de l’est de la rivière au nord de Cangwu, il n’y a personne qui ne mange pas ce poisson.
Plus tard, les gens qui n’étaient pas bien informés s’en sont tous émerveillés et se l’ont raconté les uns aux autres. Ils ont pris leurs cannes et leurs lignes et se sont précipités sur le côté du fossé pour attraper quelques petits poissons comme le poisson-chat et la carpe carassin, car il serait difficile d’attraper de gros poissons !
Aujourd’hui, certaines personnes prennent moins de trois mois, investissent moins de 100u, regardent la mer toute la journée, il y a du vent et des vagues qui fluctuent, chassant de haut en bas, s’emparant du ciel et de la terre, paniquent toute la journée, même s’il y a des baleines géantes infestées, ce n’est pas vous pouvez pêcher !