元アラメダCEOの私文書暴露：SBFとの関係とアラメダに対するアンビバレンス

原文はデビッド・ヤッフェ・ベラニーとマシュー・ゴールドスタインによって書かれました。

オリジナル編集：ルフィ、フォーサイトニュース

SBF裁判（今年10月2日）までの数か月間、SBFはキャロライン・エリソン（事件の重要証人、SBFの元恋人、アラメダの元CEO）の個人文書の一部をニューヨーク・タイムズに漏洩した。米検察当局は、SBFの措置は証人の信用を傷つけ、法廷での証言を制限するものだと主張した。ニューヨーク・タイムズは、キャロライン・エリソンとSBFの関係とアラメダでの内部対立に焦点を当てた、キャロライン・エリソンの個人論文に関する記事を掲載した。フォーサイトニュースは以下のように記事をまとめてまとめました。

昨年の仮想通貨市場の暴落の3か月前、仮想通貨ヘッジファンド、アラメダ・リサーチのCEO、キャロライン・エリソンさん（27）は自信喪失に悩まされていた。

エリソンさんは2022年2月のグーグルへの提出書類で、「私は自分の仕事にとても不満で圧倒されていると感じている」と書き、「一日の終わりには、家に帰って携帯電話の電源を切り、ワインを一杯飲んで、すべてから逃れるのが待ちきれない」と付け加えた。

エリソンさんは考えていることがたくさんあります。彼女はGoogleの別の提出書類の中で、自分がアラメダの経営、特に意思決定者として適していないと思うと書いている。彼女はまた、アラメダを設立し、後に世界最大の仮想通貨取引所の一つであるFTXを設立した当時億万長者の起業家であるサム・バンクマン・フリード（SBF）との関係も悪かった。彼らは断続的にデートしたが、主にエリソンが「職場でおかしなことになる」または「悪影響をもたらす」ことを心配したため、最終的に別れた。

「終わりが見えないような気がします」と彼女は2022年2月の申請書に書いた。

エリソン氏は今後、10月2日に予定されているサム・バンクマン・フリード氏の刑事裁判に証人として出廷する予定だ。

31歳のSBFは、数十億ドルの顧客資産を悪用した疑いで告訴されており、8件の詐欺と選挙法違反に直面している。彼の失脚はFTXとアラメダの破産につながり、エリソンは有力だが比較的隠れた人物からゴシップのスターへと転身した。 12月に彼女は詐欺罪で有罪を認め、連邦検察による元恋人の捜査に協力することに同意した。

SBFの訴訟はマンハッタンの法廷で最終判決を受けようとしている。他のFTX幹部2人、ニシャド・シン氏とゲイリー・ワン氏も罪を認め、協力することに同意した。 SBFの告訴をめぐって数週間に及ぶ法的論争を経た6月、この事件の裁判官は公判までの急遽予定表を設定し、検察官に証人リストやその他の最終提出物を提出するよう命じた。事情に詳しい関係者２人によると、検察は８月中にさらに多くの証人への接触を開始する予定だという。

SBF の元ガールフレンドであり、彼の初期のパートナーの 1 人であるエリソンは、FTX 創設者について独自の視点を持っています。ニューヨーク・タイムズ紙とエリソンさんのファイルを調べた事情に詳しい4人によると、エリソンさんは私生活や職業生活を観察しながら考えたことの多くを手書きの日記やGoogleドキュメントに書き留めたという。この文書は事件に関与した弁護士の間で広く回覧された。

これまで報道されていなかった文書は、FTXでの最後の数か月間におけるエリソンの精神状態と変化に新たな光を当てている。 28歳のエリソンは多作な作家で、ハリー・ポッターとジェーン・オースティンに関するTumblrへの投稿で広く批判されている。しかし、Google のより親密な文書には、SBF に直接書かれたものもあり、彼らの関係の複雑さとアラメダに対する彼女の両義性が示されています。

2022年4月付けのSBF宛てのGoogle文書の中で、エリソンさんは、彼との早期の別れが「アラメダに対する私の興奮を著しく弱めた」と書いた。彼女は、ヘッジファンドでの生活は「自分とのつながりを感じすぎて苦痛だ」とも付け加えた。

エリソン氏の弁護団の代表者とＳＢＦの弁護士はコメントを控えた。この事件を起訴しているニューヨーク州南部地区マンハッタン連邦検察局の広報担当者もコメントを控えた。

エリソンはスタンフォード大学を卒業しており、卒業後に働いていた定量的取引会社ジェーン・ストリートで SBF と出会いました。効果的な利他主義に対する彼らの共通の取り組みは、テクノロジー業界や金融業界の支持者を魅了しています。

2017年にSBFがジェーン・ストリートを離れてアラメダを設立した後、エリソンをトレーダーとして採用した。 2021年、彼は彼女を同じく初期採用のサム・トラブッコ氏とともに共同CEOに昇進させた。

一方、SBFとエリソンも不安定な関係になり、何度も別れたり復縁したりした。エリソンは時々、SBF が自分が十分ではないと考えているのではないかと心配する。彼女は2022年2月にGoogleに提出した文書の中で、彼がそばにいると「本能的に縮こまり、静かになり、他人の言うことを聞きたがった」と書いている。

破局後、エリソンはSBFとの関係を断った。 「とても悲しいです」と彼女は2022年4月のGoogleへの提出書類の中で書いた。 「あなたと連絡を取らないことが、私が力を取り戻す唯一の方法です。」

アラメダとFTXの創設者サム・バンクマン・フリード氏、2021年に香港オフィスにて

昨年の時点で、SBF は世界で最も有名な仮想通貨起業家の一人となり、彼の写真は定期的に看板や雑誌の表紙に登場しています。彼の名声がFTXとアラメダでのエリソンの生活を困難にしているようだ。

彼女は2022年4月の申請書で、アラメダに滞在することは「常にあなたのそばにいて、人々があなたがどれほど素晴らしいかについて話すのを常に聞かなければならない」ことを意味すると書いた。

エリソン氏の給料はFTXやアラメダの他の幹部に比べてはるかに儲からないが、彼女がそれを認識しているかどうかは不明だ。裁判所文書によると、取引所の創設者と他の主要従業員は32億ドルの支払いと融資を受け取っていた。このうち、エリソン氏は600万ドル、FTXエンジニアリング部長のシン氏は5億8,700万ドル、創業者の一人であるワン氏は2億4,600万ドルを受け取った。 SBFは22億ドルを受け取った。

2022 年 5 月に仮想通貨市場が暴落し、いくつかの有名企業が破産に追い込まれました。危機の間、SBF、ワン氏、シン氏、エリソン氏はアラメダ口座の穴をふさぐためにFTXに預けられた数十億の顧客資金を使用したと規制当局は主張している。

その前からエリソンは自分の能力を疑っていた。 2022年4月の文書では「リーダーシップ」や「意思決定」など自身の困難を列挙した。

「アラメダを走ることは、私にとって比較的恵まれた立場にあるとか、適しているとは思えなかった」と彼女は書いた。

昨秋までに、SBFはアラメダに対する信頼を失っていた。法廷記録によると、同氏は会社を閉鎖することを検討し、SBFが面会した別の元ジェーン・ストリート・トレーダーが率いる別の商社モデューロ・キャピタルに4億ドル以上を投資した。

エリソンの論文を見た2人の関係者によると、エリソンは著書の一部でモデューロに対する羨望や憤り、さらには排除されているという感覚を表明していたという。

ＳＢＦのビジネス帝国は１１月、預金取り付けで８０億ドルの赤字が明らかになり崩壊した。

エリソンさんは同月、法廷記録から抜粋した手紙の中で「この日がますます怖くなって、圧倒されそうになった」と書いた。 「それが実際に起こっているので、終わらせるのが良いと感じています。」

12月、SBFはFTXの本社があるバハマで逮捕され、高級アパートからほど近い刑務所に連行された。以前、SBFに在籍していた彼は、エリソンと他の8人のフラットメイトと豪華なペントハウスをシェアしていた。 SBFは現在、カリフォルニア州パロアルトの実家で軟禁されている。

エリソンさんを知る人々は、彼女の欠点を率直に認めた姿に衝撃を受けたと語った。 12月、彼女は法廷で自分の不正行為について「深く遺憾に思う」と述べた。 「それが間違っていることは分かっています」と彼女は言った。

エリソン被告は、4～5週間続くSBF裁判中にその主張を繰り返すと予想されている。事情に詳しい関係者２人によると、裁判の大部分は、ＳＢＦとメッセージアプリ「シグナル」の協力者３人が送信したメッセージを中心に展開されるという。

男性優位の仮想通貨業界に女性として携わるエリソン氏は、他の協力者よりも陪審員の同情を得るのが容易かもしれない、と事件に詳しい弁護士らは述べた。 SBFは昨年のインタビューで、FTX破綻の責任の一部はアラメダにあると非難し、同氏はアラメダの日常経営にはほとんど関与していないと述べた。

元連邦検察官モイラ・ペンザ氏は、エリソン氏とSBFの間の「力の差」が彼女に説得力のある発言を与える可能性があると語った。 「しかし、私の意見では、それは被告にとって必ずしも良いことではない」とペンザ氏は述べ、「特に親密な関係にあった相手を（利用して）逃亡する行為についてはそうだ」と述べた。