Nguồn: Cointelegraph
Bản gốc: "Cơ sở hạ tầng vật lý của Bitcoin (BTC) là tài sản chiến lược bị đánh giá thấp nhất trong ngành"
Tác giả: Scott Buchanan, Giám đốc điều hành Depot Bitcoin (BTC)
Một đề xuất mới về việc lắp đặt máy ATM Bitcoin tại tòa nhà liên bang đã đặt ra một câu hỏi quan trọng: Liệu tiền điện tử có thực sự có thể trở thành chủ đạo mà không có sự hiện diện của những thực thể mạnh mẽ hơn? Trong nhiều năm qua, ngành công nghiệp này đã tập trung vào phần mềm và phi tập trung, nhưng sự do dự trong việc đầu tư vào cơ sở hạ tầng thế giới thực của nó đã bắt đầu lộ diện. Nếu không có điểm truy cập vật lý, tiền điện tử có thể trở thành một hệ thống loại trừ, chỉ dành cho những người trong cuộc, thay vì một giải pháp thay thế mở như nó đã định.
Mọi người đều thích nói về phi tập trung. Có lý do chính đáng cho điều này. Nó định nghĩa phong trào này, định hình công nghệ và hỗ trợ tầm nhìn xây dựng hệ thống tài chính tốt hơn. Tuy nhiên, khi ngành công nghiệp tập trung vào mã và thuật toán, nó thiếu đi một số điều cơ bản. Một hệ thống phi tập trung chỉ tồn tại trên mạng không phải là phi tập trung thực sự.
Cơ sở hạ tầng vật chất của Bitcoin là một mắt xích thiếu hụt. Nếu không có các công cụ như ATM, điểm tự phục vụ và các điểm bán lẻ truyền thống, hàng triệu người sẽ không thể tiếp cận được tiền điện tử. Phi tập trung không chỉ là loại bỏ các trung gian. Phi tập trung thực sự cần phải mở rộng khả năng tiếp cận. Nếu không có các điểm tiếp xúc với thế giới thực, ngay cả mạng lưới tiên tiến nhất cũng sẽ chỉ giới hạn trong một vòng tròn nội bộ khép kín.
Để tiền điện tử trở thành xu hướng, nó phải có thể truy cập được ở cả cấp độ kỹ thuật số và vật lý. Nó có nghĩa là ở những nơi mà mọi người đã đến và hòa nhập hoàn hảo vào cuộc sống của mọi người. Nhiều bộ phận dân số Hoa Kỳ vẫn phụ thuộc vào tiền mặt hoặc không có quyền truy cập vào các ngân hàng truyền thống. Theo báo cáo mới nhất từ Tổng công ty Bảo hiểm Tiền gửi Liên bang, khoảng 5,6 triệu hộ gia đình Hoa Kỳ không có tài khoản ngân hàng hoặc tiết kiệm. Máy ATM Bitcoin cho phép những người dùng này truy cập mà không cần ứng dụng, tài khoản ngân hàng hoặc khóa học cấp tốc về blockchain. Ngày nay, hầu hết các công cụ tiền điện tử đều giả định rằng người dùng có một số mức độ hiểu biết về tài chính và cơ sở hạ tầng, điều mà hàng triệu người thực sự không có. Kết quả là một hệ sinh thái chỉ kỹ thuật số khóa những người mới và nới rộng khoảng cách giữa những người chấp nhận sớm và phần còn lại.
Cơ sở hạ tầng vật chất giúp giải quyết vấn đề này. ATM Bitcoin trong cửa hàng tạp hóa hoặc trạm xăng không chỉ là một tiện ích, mà còn là cầu nối đến sự bao gồm tài chính. Nó gửi một lời mời tới những người chưa bao giờ mua tiền điện tử, nói với họ rằng họ có thể tham gia. Không cần ngân hàng, không cần môi giới, chỉ cần sử dụng một màn hình thân thiện tại những nơi quen thuộc.
Những máy này còn có thể tạo ra các hoạt động kinh tế mới. Khi các máy tự phục vụ tạo ra thu nhập thụ động, các doanh nghiệp địa phương hưởng lợi từ lượng khách tăng lên. Đối với nhiều cộng đồng, chúng cung cấp một lối vào hệ thống tài chính song song mà trước đây không thể tiếp cận. Đây là một ví dụ điển hình về tính thực tiễn của tiền điện tử trong thế giới thực. Điều này đã và đang xảy ra, và có thể đo lường được.
Ngành công nghiệp thường xem cơ sở hạ tầng vật lý là một yếu tố được xem xét sau. Sự cuồng nhiệt trong việc xây dựng các giải pháp số mới đã tạo ra một điểm mù. Sự đổi mới về khả năng sử dụng không sẽ xây dựng các hệ thống chỉ phục vụ cho một số ít người và loại trừ đa số. Nếu ai đó có thể mua Bitcoin (BTC) tại cùng một nơi mà họ mua cà phê buổi sáng, thì đó chính là khoảnh khắc mà tiền điện tử không còn cảm thấy như một tài sản số mơ hồ mà bắt đầu trở thành một phần trong cuộc sống hàng ngày.
Khi các chính phủ trên thế giới tăng cường quản lý, một giao diện đáng tin cậy và minh bạch sẽ trở nên quan trọng hơn. Khi hoạt động trong khuôn khổ quy định, máy ATM Bitcoin cung cấp một cách kết nối tài chính truyền thống và tài sản kỹ thuật số. Chúng thân thuộc, dễ theo dõi và cung cấp một điểm truy cập dễ tiếp cận hơn cho công chúng. Như bất kỳ công cụ tài chính nào, máy ATM Bitcoin cũng phải đối mặt với sự kiểm tra nghiêm ngặt, đặc biệt trong các trường hợp bị kẻ xấu lợi dụng. Tuy nhiên, chúng ta không nên đơn giản bác bỏ những thiết bị này mà nên tập trung vào việc đầu tư nguồn lực để tăng cường quản lý, nâng cao giáo dục người tiêu dùng và xây dựng các quy định thông minh hơn. Phần lớn những người sử dụng máy ATM Bitcoin đều có lý do chính đáng: thực hiện chuyển tiền, chuyển tiền an toàn hoặc tiếp cận tài sản kỹ thuật số mà không có rào cản của ngân hàng truyền thống. Xây dựng lòng tin không có nghĩa là tránh né hoặc loại bỏ các điểm truy cập vật lý, mà là hoàn thiện những kênh này.
Lần đầu tiên tiếp xúc với Bitcoin của người dùng trung bình không yêu cầu đọc sách trắng phức tạp hoặc hướng dẫn cách thực hiện. Quá trình này phải đơn giản và trực quan như sử dụng máy ATM hoặc thiết bị đầu cuối thanh toán thông thường. Đây không phải là một lập luận chống lại sự đổi mới. Phần mềm và giao thức sẽ tiếp tục phát triển và đóng một vai trò quan trọng. Nhưng cơ sở hạ tầng truyền thống có thể cung cấp một cái gì đó mà các công cụ công nghệ này không thể làm được: xây dựng lòng tin thông qua sự hiện diện thực tế. Khi mọi người có thể nhìn thấy và sử dụng tiền điện tử trong cộng đồng của họ, trong các cửa hàng họ thường xuyên lui tới hoặc theo những cách họ quen thuộc, điều đó sẽ thay đổi nhận thức của họ về tiền điện tử và sự hiểu biết về việc nó dành cho ai.
Theo dữ liệu từ Coin ATM Radar, hiện tại Mỹ có hơn 30.000 máy ATM Bitcoin. Đây là một điểm khởi đầu quan trọng, nhưng vẫn chỉ là một bước nhỏ trên con đường đạt được sự phổ biến rộng rãi.
Sự thành công lâu dài của tiền điện tử không chỉ phụ thuộc vào đổi mới công nghệ mà còn phụ thuộc vào tính bao trùm. Điều này có nghĩa là không chỉ xây dựng mạng lưới mà còn phải tạo ra sự hiện diện thực thể. Khi mọi người có thể tương tác với tiền điện tử trong thế giới thực, nó không còn là khái niệm trừu tượng mà trở thành công cụ có thể sử dụng thực tế. Đây chính là con đường then chốt để tài chính số chuyển đổi thành tài chính hàng ngày.
Người viết quan điểm: Scott Buchanan, Giám đốc điều hành của Bitcoin Depot.
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
Cơ sở hạ tầng vật lý của Bitcoin (BTC) là tài sản chiến lược bị đánh giá thấp nhất trong ngành.
Nguồn: Cointelegraph Bản gốc: "Cơ sở hạ tầng vật lý của Bitcoin (BTC) là tài sản chiến lược bị đánh giá thấp nhất trong ngành"
Tác giả: Scott Buchanan, Giám đốc điều hành Depot Bitcoin (BTC)
Một đề xuất mới về việc lắp đặt máy ATM Bitcoin tại tòa nhà liên bang đã đặt ra một câu hỏi quan trọng: Liệu tiền điện tử có thực sự có thể trở thành chủ đạo mà không có sự hiện diện của những thực thể mạnh mẽ hơn? Trong nhiều năm qua, ngành công nghiệp này đã tập trung vào phần mềm và phi tập trung, nhưng sự do dự trong việc đầu tư vào cơ sở hạ tầng thế giới thực của nó đã bắt đầu lộ diện. Nếu không có điểm truy cập vật lý, tiền điện tử có thể trở thành một hệ thống loại trừ, chỉ dành cho những người trong cuộc, thay vì một giải pháp thay thế mở như nó đã định.
Mọi người đều thích nói về phi tập trung. Có lý do chính đáng cho điều này. Nó định nghĩa phong trào này, định hình công nghệ và hỗ trợ tầm nhìn xây dựng hệ thống tài chính tốt hơn. Tuy nhiên, khi ngành công nghiệp tập trung vào mã và thuật toán, nó thiếu đi một số điều cơ bản. Một hệ thống phi tập trung chỉ tồn tại trên mạng không phải là phi tập trung thực sự.
Cơ sở hạ tầng vật chất của Bitcoin là một mắt xích thiếu hụt. Nếu không có các công cụ như ATM, điểm tự phục vụ và các điểm bán lẻ truyền thống, hàng triệu người sẽ không thể tiếp cận được tiền điện tử. Phi tập trung không chỉ là loại bỏ các trung gian. Phi tập trung thực sự cần phải mở rộng khả năng tiếp cận. Nếu không có các điểm tiếp xúc với thế giới thực, ngay cả mạng lưới tiên tiến nhất cũng sẽ chỉ giới hạn trong một vòng tròn nội bộ khép kín.
Để tiền điện tử trở thành xu hướng, nó phải có thể truy cập được ở cả cấp độ kỹ thuật số và vật lý. Nó có nghĩa là ở những nơi mà mọi người đã đến và hòa nhập hoàn hảo vào cuộc sống của mọi người. Nhiều bộ phận dân số Hoa Kỳ vẫn phụ thuộc vào tiền mặt hoặc không có quyền truy cập vào các ngân hàng truyền thống. Theo báo cáo mới nhất từ Tổng công ty Bảo hiểm Tiền gửi Liên bang, khoảng 5,6 triệu hộ gia đình Hoa Kỳ không có tài khoản ngân hàng hoặc tiết kiệm. Máy ATM Bitcoin cho phép những người dùng này truy cập mà không cần ứng dụng, tài khoản ngân hàng hoặc khóa học cấp tốc về blockchain. Ngày nay, hầu hết các công cụ tiền điện tử đều giả định rằng người dùng có một số mức độ hiểu biết về tài chính và cơ sở hạ tầng, điều mà hàng triệu người thực sự không có. Kết quả là một hệ sinh thái chỉ kỹ thuật số khóa những người mới và nới rộng khoảng cách giữa những người chấp nhận sớm và phần còn lại.
Cơ sở hạ tầng vật chất giúp giải quyết vấn đề này. ATM Bitcoin trong cửa hàng tạp hóa hoặc trạm xăng không chỉ là một tiện ích, mà còn là cầu nối đến sự bao gồm tài chính. Nó gửi một lời mời tới những người chưa bao giờ mua tiền điện tử, nói với họ rằng họ có thể tham gia. Không cần ngân hàng, không cần môi giới, chỉ cần sử dụng một màn hình thân thiện tại những nơi quen thuộc.
Những máy này còn có thể tạo ra các hoạt động kinh tế mới. Khi các máy tự phục vụ tạo ra thu nhập thụ động, các doanh nghiệp địa phương hưởng lợi từ lượng khách tăng lên. Đối với nhiều cộng đồng, chúng cung cấp một lối vào hệ thống tài chính song song mà trước đây không thể tiếp cận. Đây là một ví dụ điển hình về tính thực tiễn của tiền điện tử trong thế giới thực. Điều này đã và đang xảy ra, và có thể đo lường được.
Ngành công nghiệp thường xem cơ sở hạ tầng vật lý là một yếu tố được xem xét sau. Sự cuồng nhiệt trong việc xây dựng các giải pháp số mới đã tạo ra một điểm mù. Sự đổi mới về khả năng sử dụng không sẽ xây dựng các hệ thống chỉ phục vụ cho một số ít người và loại trừ đa số. Nếu ai đó có thể mua Bitcoin (BTC) tại cùng một nơi mà họ mua cà phê buổi sáng, thì đó chính là khoảnh khắc mà tiền điện tử không còn cảm thấy như một tài sản số mơ hồ mà bắt đầu trở thành một phần trong cuộc sống hàng ngày.
Khi các chính phủ trên thế giới tăng cường quản lý, một giao diện đáng tin cậy và minh bạch sẽ trở nên quan trọng hơn. Khi hoạt động trong khuôn khổ quy định, máy ATM Bitcoin cung cấp một cách kết nối tài chính truyền thống và tài sản kỹ thuật số. Chúng thân thuộc, dễ theo dõi và cung cấp một điểm truy cập dễ tiếp cận hơn cho công chúng. Như bất kỳ công cụ tài chính nào, máy ATM Bitcoin cũng phải đối mặt với sự kiểm tra nghiêm ngặt, đặc biệt trong các trường hợp bị kẻ xấu lợi dụng. Tuy nhiên, chúng ta không nên đơn giản bác bỏ những thiết bị này mà nên tập trung vào việc đầu tư nguồn lực để tăng cường quản lý, nâng cao giáo dục người tiêu dùng và xây dựng các quy định thông minh hơn. Phần lớn những người sử dụng máy ATM Bitcoin đều có lý do chính đáng: thực hiện chuyển tiền, chuyển tiền an toàn hoặc tiếp cận tài sản kỹ thuật số mà không có rào cản của ngân hàng truyền thống. Xây dựng lòng tin không có nghĩa là tránh né hoặc loại bỏ các điểm truy cập vật lý, mà là hoàn thiện những kênh này.
Lần đầu tiên tiếp xúc với Bitcoin của người dùng trung bình không yêu cầu đọc sách trắng phức tạp hoặc hướng dẫn cách thực hiện. Quá trình này phải đơn giản và trực quan như sử dụng máy ATM hoặc thiết bị đầu cuối thanh toán thông thường. Đây không phải là một lập luận chống lại sự đổi mới. Phần mềm và giao thức sẽ tiếp tục phát triển và đóng một vai trò quan trọng. Nhưng cơ sở hạ tầng truyền thống có thể cung cấp một cái gì đó mà các công cụ công nghệ này không thể làm được: xây dựng lòng tin thông qua sự hiện diện thực tế. Khi mọi người có thể nhìn thấy và sử dụng tiền điện tử trong cộng đồng của họ, trong các cửa hàng họ thường xuyên lui tới hoặc theo những cách họ quen thuộc, điều đó sẽ thay đổi nhận thức của họ về tiền điện tử và sự hiểu biết về việc nó dành cho ai.
Theo dữ liệu từ Coin ATM Radar, hiện tại Mỹ có hơn 30.000 máy ATM Bitcoin. Đây là một điểm khởi đầu quan trọng, nhưng vẫn chỉ là một bước nhỏ trên con đường đạt được sự phổ biến rộng rãi.
Sự thành công lâu dài của tiền điện tử không chỉ phụ thuộc vào đổi mới công nghệ mà còn phụ thuộc vào tính bao trùm. Điều này có nghĩa là không chỉ xây dựng mạng lưới mà còn phải tạo ra sự hiện diện thực thể. Khi mọi người có thể tương tác với tiền điện tử trong thế giới thực, nó không còn là khái niệm trừu tượng mà trở thành công cụ có thể sử dụng thực tế. Đây chính là con đường then chốt để tài chính số chuyển đổi thành tài chính hàng ngày.
Người viết quan điểm: Scott Buchanan, Giám đốc điều hành của Bitcoin Depot.