Автор оригинала: Цзинь Цзяньчжи — старший юрист юридической фирмы Shanghai Mankiw.
Независимо от того, в какую отрасль они инвестируют, инвесторы должны уделять внимание разрешению споров, особенно в индустрии шифрования, которая представляет собой смешанный набор отличных игроков. Хотя ни один серьезный инвестор не желает активировать пункт о разрешении споров, как только стороны достигнут точки рукопашной борьбы, разрешение споров станет последней линией защиты для защиты прав и интересов инвесторов и безопасности инвестиционных активов.
01. Система, более подходящая для индустрии шифрования: арбитраж
Когда ситуация доходит до стадии разрешения спора, дальнейшее направление в основном определяют участники суда, среди которых очень важную роль играет судья. Большим преимуществом является обеспечение того, чтобы судьи были знакомы с криптоиндустрией и были открыты для нее.
Существует два традиционных метода разрешения споров: судебный процесс и арбитраж.
Судебный процесс - это официальный процесс разрешения споров, а арбитраж - это частный процесс разрешения споров. Поэтому их качественный характер определяет, что между ними существуют различия с точки зрения процедур, судебных разбирательств по существу и т. Д. Подробности можно увидеть в следующей таблице:
Как видно из приведенной выше таблицы, хотя арбитраж также имеет множество ограничений, только арбитраж может выбирать судей, что имеет решающее значение для разрешения споров в постоянно меняющейся индустрии шифрования. Очевидными преимуществами являются:
Убедитесь, что спор правильно понят. Выбор арбитра с экспертными знаниями в предметной области и обширным опытом работы в криптоиндустрии может гарантировать, что спор будет хорошо понят и услышан.
Понять потребности сторон. Выбор арбитра, который будет вам благоприятен, может гарантировать, что арбитр лучше поймет нашу позицию и потребности, что поможет разрешить спор в благоприятную сторону.
Обеспечьте беспристрастность и нейтральность арбитра: убедитесь, что они не отдают предпочтение какой-либо стороне, изучив биографию и послужной список арбитра.
Быстрое разрешение споров. Арбитры с соответствующим опытом обычно могут быстрее разобраться в фактах дела и сократить время слушания дела. Тем самым сокращаются затраты и задержки разрешения споров.
Уменьшите неопределенность. Выбор подходящих арбитров может уменьшить неопределенность, и мы можем ожидать, что они с большей вероятностью поддержат нашу точку зрения в решении.
Короче говоря, арбитраж может дать возможность всем сторонам начать усердную работу еще до официального слушания, выбрав арбитров, чтобы заранее подготовиться к беспрепятственному разрешению споров.
02. Арбитраж на материке или зарубежный арбитраж: выбирайте за рубежом
Вообще говоря, дела в Китае подлежат рассмотрению в материковом арбитраже, а трансграничные и международные дела – в офшорном арбитраже. Основная причина заключается в том, что материковый арбитраж обычно регулируется законами и постановлениями материкового Китая, включая юридические процедуры и судебные правила Китая, а решения обычно вступают в силу на территории материкового Китая. Зарубежный арбитраж может применять международное право, международные контракты, правила международного арбитража и законы разных стран или регионов. Арбитражные решения обычно регулируются международными конвенциями и исполняются во всем мире.
Для инвесторов в криптоиндустрию, после определения того, что арбитраж является оптимальным решением, основными соображениями при выборе места для арбитража являются два момента: являются ли применимые законы и правила дружественными к криптоиндустрии? Может ли вынесенное судебное решение быть исполнено во всем мире?
На данный момент США, Япония, Сингапур и Гонконг являются единственными странами и регионами, которые имеют прочную правовую среду, относительно дружелюбны к индустрии шифрования и больше обеспокоены инсайдерами. были введены, показаны в таблице ниже.
Как видно из приведенной выше таблицы, в настоящее время Сингапур дружелюбен к индустрии шифрования, и его политика имеет предсказуемую стабильность. Однако, поскольку 1 ноября 2022 года Гонконг объявил «Декларацию политики развития виртуальных активов Гонконга», его соответствующие системы тоже изменились невооруженным глазом.Заметно постоянно улучшается.
Что касается возможности принудительного исполнения арбитражных решений, поскольку и Сингапур, и Гонконг подписали Нью-Йоркскую конвенцию, в принципе решения, вынесенные в Сингапуре и Гонконге, могут быть приведены в исполнение в любом суде, являющемся государством-членом Нью-Йоркской конвенции. В частности, решения, выданные в Гонконге, имеют то существенное преимущество, что их легче обеспечить в материковом Китае.
Кроме того, Сингапурский международный арбитражный центр (SIAC) и Гонконгский международный арбитражный центр (HKIAC) также пользуются международной репутацией в сфере арбитража и являются лучшими арбитражными центрами в мире. Сингапурский международный арбитражный центр и Международный арбитражный центр Гонконга открыли представительства в Шанхае. Хотя основная роль представительств заключается в поддержании связи с внешними сторонами и не принимает арбитражные дела, они по-прежнему предоставляют прекрасную возможность для ведения арбитража. Бизнес в материковом Китае.Удобно.
Принимая во внимание нормативную политику материкового Китая и руководство по делу с участием индустрии шифрования в 36-м пакете документов, вынесенное Верховным судом 27 декабря 2022 года (Гао Чжэю против Шэньчжэньской компании Yunsilu Innovation Development Fund Company и заявление Ли Биня об отмене арбитражного решения ( 2018) Guangdong 03 Minte No. 719), после трудного арбитражного процесса, в конечном итоге был отклонен судом. Так почему бы не выбрать материковый арбитраж, который дешевле, удобнее и привычнее? Невозможно взвесить все за и против.
03. Китайские юристы — лучший выбор для зарубежного арбитража
Я надеюсь, что благодаря предыдущему анализу инвесторы поняли, что при нынешнем надзоре за индустрией шифрования, хотя зарубежный арбитраж является дорогостоящим и незнакомым для инвесторов, выбор зарубежного арбитража по-прежнему остается лучшим способом разрешения споров в индустрии шифрования.
Нет сомнений в том, что зарубежный арбитраж представляет собой сложный юридический процесс. Его сложность включает ясность арбитражного соглашения, соответствие арбитражных правил, выбор арбитров, стратегию рассмотрения дела, языковые требования, международно-правовые знания, культурные различия, требования к доказательствам. , и исполнение решения, расходы и бюджет и т. д., и любые ошибки в каждом аспекте могут иметь серьезные последствия.
Однако, учитывая, что инвесторы не знакомы с зарубежной арбитражной средой и иностранными законами и правилами, они также могут попасть в большую яму, если опрометчиво наймут иностранных юристов. Когда вы сталкиваетесь с таким сложным и масштабным зарубежным арбитражем, найм китайских юристов для вмешательства заранее и на протяжении всего процесса может гарантировать, что дело будет рассмотрено в наилучших интересах.
Потому что китайские юристы будут использовать свои собственные юридические знания и опыт международного арбитража, навыки языкового общения, знание китайского рынка и китайских клиентов, а также обширные контакты с международными юридическими фирмами для полной мобилизации различных ресурсов для обеспечения фактов и законов дела. всесторонний анализ и демонстрация, а также повысить вероятность победы китайских компаний в зарубежном арбитраже на основе контроля судебных издержек.
04, Статья «Пасхальное яйцо»
Наконец, для справки прилагаются типовые арбитражные оговорки Сингапурского международного арбитражного центра и Гонконгского международного арбитражного центра.
1. Сингапурский международный арбитражный центр:
Любой спор, возникающий из настоящего контракта или в связи с ним, включая любые вопросы, касающиеся существования, действительности или прекращения контракта, передается в Сингапурский международный арбитражный центр (именуемый «Центр») и разрешается в соответствии с Сингапур проводит окончательный арбитраж. Если после подписания настоящего контракта Центр изменит свои арбитражные правила, арбитраж будет проводиться в соответствии с последними пересмотренными правилами, которые были приняты Центром и вступили в силу. Существующие правила Центра или вышеупомянутые пересмотренные правила считаются частью настоящей статьи.
Арбитражный суд будет состоять из _________________ арбитров, назначенных Председателем Центра.
Арбитражный язык — _________________.
Настоящий договор регулируется законодательством _________________.
Любой спор, возникающий из настоящего контракта или в связи с ним, включая любые вопросы, касающиеся его существования, действительности или прекращения действия, передается и окончательно разрешается в арбитраже, администрируемом Сингапурским международным арбитражным центром («SIAC»), в соответствии с Арбитражным регламентом. Сингапурского международного арбитражного центра («Правила SIAC»), действующие на данный момент, и эти правила считаются включенными посредством ссылки в настоящий пункт.
Местом проведения арбитража является [Singapore] .
Состав арбитража состоит из _________________ арбитра(ов).
Язык арбитража должен быть ________________.
Настоящий договор регулируется законами _________________.
2. Гонконгский международный арбитражный центр
Любой спор, разногласие, разногласие или претензия, возникающие из настоящего договора или в связи с ним, включая его существование, действительность, интерпретацию, исполнение, нарушение или прекращение, а также любые внедоговорные споры, возникающие из настоящего договора или в связи с ним. быть передано в арбитраж для окончательного решения в соответствии с Правилами местного арбитража Международного арбитражного центра Гонконга, действующими на момент подачи уведомления об арбитраже.
К настоящей арбитражной оговорке применимо следующее право... (Законодательство Гонконга).
Местом арбитража будет... (Гонконг)
Число арбитров должно быть... (один или три). Арбитражное разбирательство проводится на (выберите язык).
Мы, нижеподписавшиеся, соглашаемся передать в арбитраж в соответствии с Правилами внутреннего арбитража HKIAC, действующими на момент подачи Уведомления об арбитраже, любые споры, разногласия, разногласия или претензии (включая любые споры, касающиеся внеконтрактных обязательств), возникающие из или относящиеся к:
(Краткое описание договора, по которому возникли или могут возникнуть споры, разногласия, разногласия или претензии).
Право настоящего арбитражного соглашения должно быть… (Законодательство Гонконга).
Местом арбитража будет... (Гонконг).
Число арбитров должно быть... (один или три). Арбитражное разбирательство проводится на... (вставить язык).
Специальное заявление
Эта статья является оригинальной статьей юридической фирмы Shanghai Mankiw. Она отражает только личное мнение автора этой статьи и не представляет собой юридическую консультацию или юридическое заключение по конкретным вопросам. При необходимости перепечатки статьи обращайтесь к сотрудникам ЮФ «Манкун»: MankunLawFirm
Посмотреть Оригинал
На этой странице может содержаться сторонний контент, который предоставляется исключительно в информационных целях (не в качестве заявлений/гарантий) и не должен рассматриваться как поддержка взглядов компании Gate или как финансовый или профессиональный совет. Подробности смотрите в разделе «Отказ от ответственности» .
Как выбрать способ судебного разбирательства при подписании контракта с виртуальной валютой?
Автор оригинала: Цзинь Цзяньчжи — старший юрист юридической фирмы Shanghai Mankiw.
Независимо от того, в какую отрасль они инвестируют, инвесторы должны уделять внимание разрешению споров, особенно в индустрии шифрования, которая представляет собой смешанный набор отличных игроков. Хотя ни один серьезный инвестор не желает активировать пункт о разрешении споров, как только стороны достигнут точки рукопашной борьбы, разрешение споров станет последней линией защиты для защиты прав и интересов инвесторов и безопасности инвестиционных активов.
01. Система, более подходящая для индустрии шифрования: арбитраж
Когда ситуация доходит до стадии разрешения спора, дальнейшее направление в основном определяют участники суда, среди которых очень важную роль играет судья. Большим преимуществом является обеспечение того, чтобы судьи были знакомы с криптоиндустрией и были открыты для нее.
Существует два традиционных метода разрешения споров: судебный процесс и арбитраж.
Судебный процесс - это официальный процесс разрешения споров, а арбитраж - это частный процесс разрешения споров. Поэтому их качественный характер определяет, что между ними существуют различия с точки зрения процедур, судебных разбирательств по существу и т. Д. Подробности можно увидеть в следующей таблице:
Как видно из приведенной выше таблицы, хотя арбитраж также имеет множество ограничений, только арбитраж может выбирать судей, что имеет решающее значение для разрешения споров в постоянно меняющейся индустрии шифрования. Очевидными преимуществами являются:
Убедитесь, что спор правильно понят. Выбор арбитра с экспертными знаниями в предметной области и обширным опытом работы в криптоиндустрии может гарантировать, что спор будет хорошо понят и услышан.
Понять потребности сторон. Выбор арбитра, который будет вам благоприятен, может гарантировать, что арбитр лучше поймет нашу позицию и потребности, что поможет разрешить спор в благоприятную сторону.
Обеспечьте беспристрастность и нейтральность арбитра: убедитесь, что они не отдают предпочтение какой-либо стороне, изучив биографию и послужной список арбитра.
Быстрое разрешение споров. Арбитры с соответствующим опытом обычно могут быстрее разобраться в фактах дела и сократить время слушания дела. Тем самым сокращаются затраты и задержки разрешения споров.
Уменьшите неопределенность. Выбор подходящих арбитров может уменьшить неопределенность, и мы можем ожидать, что они с большей вероятностью поддержат нашу точку зрения в решении.
Короче говоря, арбитраж может дать возможность всем сторонам начать усердную работу еще до официального слушания, выбрав арбитров, чтобы заранее подготовиться к беспрепятственному разрешению споров.
02. Арбитраж на материке или зарубежный арбитраж: выбирайте за рубежом
Вообще говоря, дела в Китае подлежат рассмотрению в материковом арбитраже, а трансграничные и международные дела – в офшорном арбитраже. Основная причина заключается в том, что материковый арбитраж обычно регулируется законами и постановлениями материкового Китая, включая юридические процедуры и судебные правила Китая, а решения обычно вступают в силу на территории материкового Китая. Зарубежный арбитраж может применять международное право, международные контракты, правила международного арбитража и законы разных стран или регионов. Арбитражные решения обычно регулируются международными конвенциями и исполняются во всем мире.
Для инвесторов в криптоиндустрию, после определения того, что арбитраж является оптимальным решением, основными соображениями при выборе места для арбитража являются два момента: являются ли применимые законы и правила дружественными к криптоиндустрии? Может ли вынесенное судебное решение быть исполнено во всем мире?
На данный момент США, Япония, Сингапур и Гонконг являются единственными странами и регионами, которые имеют прочную правовую среду, относительно дружелюбны к индустрии шифрования и больше обеспокоены инсайдерами. были введены, показаны в таблице ниже.
Как видно из приведенной выше таблицы, в настоящее время Сингапур дружелюбен к индустрии шифрования, и его политика имеет предсказуемую стабильность. Однако, поскольку 1 ноября 2022 года Гонконг объявил «Декларацию политики развития виртуальных активов Гонконга», его соответствующие системы тоже изменились невооруженным глазом.Заметно постоянно улучшается.
Что касается возможности принудительного исполнения арбитражных решений, поскольку и Сингапур, и Гонконг подписали Нью-Йоркскую конвенцию, в принципе решения, вынесенные в Сингапуре и Гонконге, могут быть приведены в исполнение в любом суде, являющемся государством-членом Нью-Йоркской конвенции. В частности, решения, выданные в Гонконге, имеют то существенное преимущество, что их легче обеспечить в материковом Китае.
Кроме того, Сингапурский международный арбитражный центр (SIAC) и Гонконгский международный арбитражный центр (HKIAC) также пользуются международной репутацией в сфере арбитража и являются лучшими арбитражными центрами в мире. Сингапурский международный арбитражный центр и Международный арбитражный центр Гонконга открыли представительства в Шанхае. Хотя основная роль представительств заключается в поддержании связи с внешними сторонами и не принимает арбитражные дела, они по-прежнему предоставляют прекрасную возможность для ведения арбитража. Бизнес в материковом Китае.Удобно.
Принимая во внимание нормативную политику материкового Китая и руководство по делу с участием индустрии шифрования в 36-м пакете документов, вынесенное Верховным судом 27 декабря 2022 года (Гао Чжэю против Шэньчжэньской компании Yunsilu Innovation Development Fund Company и заявление Ли Биня об отмене арбитражного решения ( 2018) Guangdong 03 Minte No. 719), после трудного арбитражного процесса, в конечном итоге был отклонен судом. Так почему бы не выбрать материковый арбитраж, который дешевле, удобнее и привычнее? Невозможно взвесить все за и против.
03. Китайские юристы — лучший выбор для зарубежного арбитража
Я надеюсь, что благодаря предыдущему анализу инвесторы поняли, что при нынешнем надзоре за индустрией шифрования, хотя зарубежный арбитраж является дорогостоящим и незнакомым для инвесторов, выбор зарубежного арбитража по-прежнему остается лучшим способом разрешения споров в индустрии шифрования.
Нет сомнений в том, что зарубежный арбитраж представляет собой сложный юридический процесс. Его сложность включает ясность арбитражного соглашения, соответствие арбитражных правил, выбор арбитров, стратегию рассмотрения дела, языковые требования, международно-правовые знания, культурные различия, требования к доказательствам. , и исполнение решения, расходы и бюджет и т. д., и любые ошибки в каждом аспекте могут иметь серьезные последствия.
Однако, учитывая, что инвесторы не знакомы с зарубежной арбитражной средой и иностранными законами и правилами, они также могут попасть в большую яму, если опрометчиво наймут иностранных юристов. Когда вы сталкиваетесь с таким сложным и масштабным зарубежным арбитражем, найм китайских юристов для вмешательства заранее и на протяжении всего процесса может гарантировать, что дело будет рассмотрено в наилучших интересах.
Потому что китайские юристы будут использовать свои собственные юридические знания и опыт международного арбитража, навыки языкового общения, знание китайского рынка и китайских клиентов, а также обширные контакты с международными юридическими фирмами для полной мобилизации различных ресурсов для обеспечения фактов и законов дела. всесторонний анализ и демонстрация, а также повысить вероятность победы китайских компаний в зарубежном арбитраже на основе контроля судебных издержек.
04, Статья «Пасхальное яйцо»
Наконец, для справки прилагаются типовые арбитражные оговорки Сингапурского международного арбитражного центра и Гонконгского международного арбитражного центра.
1. Сингапурский международный арбитражный центр:
Любой спор, возникающий из настоящего контракта или в связи с ним, включая любые вопросы, касающиеся существования, действительности или прекращения контракта, передается в Сингапурский международный арбитражный центр (именуемый «Центр») и разрешается в соответствии с Сингапур проводит окончательный арбитраж. Если после подписания настоящего контракта Центр изменит свои арбитражные правила, арбитраж будет проводиться в соответствии с последними пересмотренными правилами, которые были приняты Центром и вступили в силу. Существующие правила Центра или вышеупомянутые пересмотренные правила считаются частью настоящей статьи.
Арбитражный суд будет состоять из _________________ арбитров, назначенных Председателем Центра.
Арбитражный язык — _________________.
Настоящий договор регулируется законодательством _________________.
Любой спор, возникающий из настоящего контракта или в связи с ним, включая любые вопросы, касающиеся его существования, действительности или прекращения действия, передается и окончательно разрешается в арбитраже, администрируемом Сингапурским международным арбитражным центром («SIAC»), в соответствии с Арбитражным регламентом. Сингапурского международного арбитражного центра («Правила SIAC»), действующие на данный момент, и эти правила считаются включенными посредством ссылки в настоящий пункт.
Местом проведения арбитража является [Singapore] .
Состав арбитража состоит из _________________ арбитра(ов).
Язык арбитража должен быть ________________.
Настоящий договор регулируется законами _________________.
2. Гонконгский международный арбитражный центр
Любой спор, разногласие, разногласие или претензия, возникающие из настоящего договора или в связи с ним, включая его существование, действительность, интерпретацию, исполнение, нарушение или прекращение, а также любые внедоговорные споры, возникающие из настоящего договора или в связи с ним. быть передано в арбитраж для окончательного решения в соответствии с Правилами местного арбитража Международного арбитражного центра Гонконга, действующими на момент подачи уведомления об арбитраже.
К настоящей арбитражной оговорке применимо следующее право... (Законодательство Гонконга).
Местом арбитража будет... (Гонконг)
Число арбитров должно быть... (один или три). Арбитражное разбирательство проводится на (выберите язык).
Мы, нижеподписавшиеся, соглашаемся передать в арбитраж в соответствии с Правилами внутреннего арбитража HKIAC, действующими на момент подачи Уведомления об арбитраже, любые споры, разногласия, разногласия или претензии (включая любые споры, касающиеся внеконтрактных обязательств), возникающие из или относящиеся к:
(Краткое описание договора, по которому возникли или могут возникнуть споры, разногласия, разногласия или претензии).
Право настоящего арбитражного соглашения должно быть… (Законодательство Гонконга).
Местом арбитража будет... (Гонконг).
Число арбитров должно быть... (один или три). Арбитражное разбирательство проводится на... (вставить язык).
Специальное заявление
Эта статья является оригинальной статьей юридической фирмы Shanghai Mankiw. Она отражает только личное мнение автора этой статьи и не представляет собой юридическую консультацию или юридическое заключение по конкретным вопросам. При необходимости перепечатки статьи обращайтесь к сотрудникам ЮФ «Манкун»: MankunLawFirm