Tiếp xúc Nhật ký bạn gái cũ của SBF: Những điều với SBF và Alameda

Nguyên văn bởi David Yaffe-Bellany và Matthew Goldstein Nguyên văn bởi Luffy, Foresight News

Trong những tháng trước phiên tòa xét xử SBF (ngày 2 tháng 10 năm nay), SBF đã rò rỉ cho tờ New York Times một số tài liệu riêng tư của Caroline Ellison (nhân chứng chính trong vụ án, bạn gái cũ của SBF, cựu CEO của Alameda). Các công tố viên Hoa Kỳ cho biết động thái của SBF là làm mất uy tín của các nhân chứng và hạn chế lời khai của họ trước tòa. Thời báo New York đã đăng một bài báo về các giấy tờ riêng tư của Caroline Ellison, tập trung vào mối quan hệ của Caroline Ellison với SBF và những xung đột nội bộ tại nơi làm việc ở Alameda. Foresight News tổng hợp và biên soạn bài viết như sau:

Ba tháng trước khi thị trường tiền điện tử sụp đổ vào năm ngoái, Caroline Ellison, Giám đốc điều hành 27 tuổi của quỹ phòng hộ tiền điện tử Alameda Research, đã bị ám ảnh bởi sự nghi ngờ bản thân.

“Tôi cảm thấy rất không vui và choáng ngợp với công việc của mình,” Ellison viết trong hồ sơ gửi Google vào tháng 2 năm 2022. Cô ấy nói thêm: “Vào cuối ngày, tôi nóng lòng muốn về nhà và tắt điện thoại, lấy một ly rượu và thoát khỏi tất cả.”

Ellison có rất nhiều điều trong đầu. Cô ấy đã viết trong một hồ sơ khác của Google rằng cô ấy không nghĩ mình phù hợp để điều hành Alameda, đặc biệt là với tư cách là người ra quyết định. Cô ấy cũng có mối quan hệ không tốt với Sam Bankman-Fried (SBF), doanh nhân tỷ phú lúc bấy giờ, người đã thành lập Alameda và sau đó là FTX, một trong những sàn giao dịch tiền điện tử lớn nhất thế giới. Họ hẹn hò nhiều lần nhưng cuối cùng lại chia tay, chủ yếu là vì Ellison lo lắng về việc "làm cho mọi thứ trở nên kỳ lạ tại nơi làm việc" hoặc "mang lại những hậu quả tiêu cực".

“Có cảm giác như không có điểm kết thúc,” cô ấy viết trong hồ sơ tháng 2 năm 2022.

Giờ đây, Ellison sẽ xuất hiện với tư cách là nhân chứng trong phiên tòa hình sự của Sam Bankman-Fried dự kiến diễn ra vào ngày 2 tháng 10.

SBF, 31 tuổi, bị cáo buộc lạm dụng hàng tỷ đô la tài sản của khách hàng và đối mặt với tám tội gian lận và vi phạm luật bầu cử. Sự sụp đổ của ông đã dẫn đến sự phá sản của FTX và Alameda, và Ellison từ một nhân vật quyền lực nhưng tương đối ẩn mình trở thành một ngôi sao của tin đồn. Vào tháng 12, cô nhận tội lừa đảo và đồng ý hợp tác với các công tố viên liên bang điều tra bạn trai cũ của cô.

Vụ án của SBF sắp đi đến phán quyết cuối cùng tại một phòng xử án ở Manhattan. Hai giám đốc điều hành khác của FTX là Nishad Singh và Gary Wang cũng đã nhận tội và đồng ý hợp tác. Vào tháng 6, sau nhiều tuần tranh cãi pháp lý về các cáo buộc của SBF, thẩm phán trong vụ án đã đặt ra một thời gian biểu nhanh chóng cho thời gian chuẩn bị cho phiên tòa, yêu cầu các công tố viên cung cấp danh sách nhân chứng và các bản đệ trình cuối cùng khác. Các công tố viên dự kiến sẽ bắt đầu liên hệ với nhiều nhân chứng hơn vào tháng 8, hai người quen thuộc với vấn đề này cho biết.

Là bạn gái cũ của SBF và là một trong những đối tác sớm nhất của anh ấy, Ellison có quan điểm độc đáo về người sáng lập FTX. Ellison đã viết ra nhiều suy nghĩ của mình, quan sát cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp của cô ấy trong nhật ký viết tay và Google Docs, theo The New York Times và bốn người quen thuộc với vấn đề đã xem xét hồ sơ của Ellison. Các tài liệu đã được lưu hành rộng rãi giữa các luật sư tham gia vào vụ án.

Các tài liệu chưa được báo cáo trước đây đã làm sáng tỏ trạng thái tinh thần của Ellison và những thay đổi trong những tháng cuối cùng của ông tại FTX. Ellison, 28 tuổi, là một nhà văn viết nhiều, đã bị chỉ trích rất nhiều vì những bài đăng trên Tumblr của cô ấy về Harry Potter và Jane Austen. Nhưng các tài liệu thân mật hơn của Google, một số tài liệu được viết trực tiếp cho SBF, minh họa sự phức tạp trong mối quan hệ của họ và sự mâu thuẫn của cô ấy đối với Alameda.

Trong một tài liệu Google gửi cho SBF vào tháng 4 năm 2022, Ellison đã viết rằng cuộc chia tay trước đó với anh ấy "đã làm giảm đáng kể sự hào hứng của tôi về Alameda." Cô ấy nói thêm rằng cuộc sống tại một quỹ phòng hộ "cảm thấy gắn bó với bạn đến mức thật đau đớn."

Đại diện cho nhóm pháp lý của Ellison và luật sư của SBF từ chối bình luận. Người phát ngôn của Văn phòng luật sư Manhattan Hoa Kỳ cho Quận phía Nam của New York, nơi đang khởi tố vụ án, cũng từ chối bình luận.

Ellison tốt nghiệp Đại học Stanford, và cô đã gặp SBF tại công ty giao dịch định lượng Jane Street, nơi cô làm việc sau khi tốt nghiệp. Cam kết chung của họ đối với lòng vị tha hiệu quả đã thu hút nhiều người theo dõi trong ngành công nghệ và tài chính.

Sau khi SBF rời Jane Street để thành lập Alameda vào năm 2017, anh ấy đã tuyển dụng Ellison làm giao dịch viên. Vào năm 2021, anh ấy đã thăng chức cho cô ấy làm đồng Giám đốc điều hành cùng với một người được tuyển dụng sớm khác, Sam Trabucco.

Trong khi đó, SBF và Ellison cũng bắt đầu mối quan hệ đầy biến động, nhiều lần chia tay rồi lại hàn gắn. Đôi khi, Ellison lo lắng rằng SBF không nghĩ rằng cô ấy đủ tốt. Cô ấy đã viết trong một hồ sơ Google vào tháng 2 năm 2022 rằng khi anh ấy ở bên, cô ấy "có bản năng thu mình lại, trở nên trầm lặng hơn và chiều theo người khác."

Sau khi chia tay, Ellison cắt đứt quan hệ với SBF. "Tôi vô cùng đau buồn", cô viết trong hồ sơ Google tháng 4 năm 2022. "Không liên lạc với bạn là cách duy nhất để tôi lấy lại cảm giác quyền lực của mình."

Alameda và người sáng lập FTX Sam Bankman-Fried tại văn phòng của ông ở Hồng Kông vào năm 2021

Tính đến năm ngoái, SBF đã trở thành một trong những doanh nhân tiền điện tử nổi tiếng nhất thế giới, với hình ảnh của anh ấy thường xuyên xuất hiện trên các bảng quảng cáo và trang bìa tạp chí. Sự nổi tiếng của anh ấy dường như đang khiến cuộc sống của Ellison tại FTX và Alameda trở nên khó khăn hơn.

Cô ấy đã viết trong hồ sơ tháng 4 năm 2022 rằng ở lại Alameda có nghĩa là "phải ở bên cạnh bạn mọi lúc, nghe mọi người nói về việc bạn tuyệt vời như thế nào."

Lương của Ellison thấp hơn nhiều so với các giám đốc điều hành khác tại FTX và Alameda, mặc dù không rõ liệu cô ấy có nhận ra điều này hay không. Theo các tài liệu của tòa án, những người sáng lập sàn giao dịch và các nhân viên chủ chốt khác đã nhận được 3,2 tỷ đô la tiền thanh toán và khoản vay. Trong số đó, Ellison nhận được 6 triệu đô la, trong khi ông Singh, giám đốc kỹ thuật của FTX, nhận được 587 triệu đô la, và ông Wang, một trong những người sáng lập, nhận được 246 triệu đô la. SBF nhận được 2,2 tỷ USD.

Vào tháng 5 năm 2022, thị trường tiền điện tử sụp đổ, khiến một số công ty nổi tiếng phá sản. Trong cuộc khủng hoảng, SBF, ông Wang, ông Singh và Ellison đã sử dụng hàng tỷ tiền của khách hàng gửi vào FTX để bịt lỗ hổng trong tài khoản Alameda, cơ quan quản lý cáo buộc.

Ngay cả trước đó, Ellison đã nghi ngờ khả năng của mình. Trong tài liệu tháng 4 năm 2022, cô liệt kê những khó khăn của mình, bao gồm cả "lãnh đạo" và "ra quyết định".

“Điều hành Alameda không giống như việc mà tôi tương đối có vị trí tốt hoặc phù hợp để làm,” cô viết.

Vào mùa thu năm ngoái, SBF đã mất niềm tin vào Alameda. Anh ta cân nhắc đóng cửa công ty và đầu tư hơn 400 triệu đô la vào một công ty thương mại khác, Modulo Capital, do một cựu thương nhân khác trên Phố Jane đứng đầu, người mà SBF đã gặp, theo hồ sơ tòa án.

Trong một số bài viết của mình, Ellison bày tỏ sự ghen tị và oán giận đối với Modulo, cũng như cảm giác bị loại trừ, theo hai người đã xem các bài báo của Ellison.

Đế chế kinh doanh của SBF đã sụp đổ vào tháng 11 khi một khoản tiền ký quỹ bị thâm hụt 8 tỷ đô la.

“Tôi ngày càng sợ hãi ngày này, và nó quá sức chịu đựng,” Ellison viết trong một lá thư gửi cho anh ta vào tháng đó, trích từ hồ sơ tòa án. "Bây giờ nó đang thực sự xảy ra, thật tốt khi kết thúc nó."

Vào tháng 12, SBF đã bị bắt tại Bahamas, nơi FTX đặt trụ sở chính và bị đưa đến một nhà tù cách căn hộ sang trọng của anh ta không xa. Trước đây, SBF, anh ấy đã chia sẻ căn hộ áp mái sang trọng với Ellison và tám người bạn cùng phòng khác. SBF hiện đang bị quản thúc tại nhà cha mẹ ở Palo Alto, California.

Những người biết Ellison cho biết họ bị sốc trước sự thẳng thắn của cô ấy khi thừa nhận những thiếu sót của mình. Vào tháng 12, cô ấy nói với tòa rằng cô ấy "vô cùng xin lỗi" vì hành vi lừa đảo của mình. "Tôi biết điều đó là sai," cô nói.

Ellison dự kiến sẽ lặp lại tuyên bố đó trong quá trình thử nghiệm SBF, sẽ kéo dài từ 4 đến 5 tuần. Phần lớn phiên tòa sẽ xoay quanh các tin nhắn được gửi bởi SBF và ba cộng tác viên trên ứng dụng nhắn tin Signal, hai người quen thuộc với vấn đề này cho biết.

Là một phụ nữ trong ngành công nghiệp tiền điện tử do nam giới thống trị, Ellison có thể dễ dàng giành được thiện cảm của bồi thẩm đoàn hơn các cộng tác viên khác, các luật sư quen thuộc với vụ án cho biết. Trong một cuộc phỏng vấn vào năm ngoái, SBF đã đổ lỗi một phần cho sự sụp đổ của FTX cho Alameda, nói rằng anh ta ít tham gia vào công việc quản lý hàng ngày của Alameda.

Cựu công tố viên liên bang Moira Penza cho biết "sự khác biệt về quyền lực" giữa Ellison và SBF có thể giúp bà có tiếng nói thuyết phục. “Nhưng theo tôi, đó không nhất thiết là điều tốt cho bị cáo,” Penza nói, “đặc biệt là đối với hành vi (lợi dụng) bên kia (để trốn tránh) người có mối quan hệ thân thiết.”